Η Κυότο-νο-Ιζόλα (Ιζόλα από το Κυότο) δέσποσε στην ιαπωνική τέχνη κατά τα χρόνια της μετάβασης από την ευγενή εσωστρέφεια στο άνοιγμα στον δυτικό κόσμο. Άφησε πίσω της μνημειώδη έργα, όπως το παραπάνω που επιγράφεται «Αν πιεις σακέ στο τεϊοποτείο του Θανάσιμου Φεγγαριού, χλομό να ξαναπιείς». Έχει ειπωθεί ότι η αρτιότητα των σχεδίων της κάνει πρακτικά αδύνατον να ξεχωρίσει κανείς το προσχέδιο από το τελικό.
